The Milton-L discussion list archives are available online. Posts from November 2003 to the present can be viewed month-by-month by thread, subject, author, or date. Each month can also be downloaded as a zipped text file.
Archives from 2000 and 2001 are available on the old Milton-L web site.
Unfortunately, the earlier archives of the list, dating back to 1991, are not available.